Les livres de l’Irlandaise Sally Rooney, célèbre notamment pour son best-seller ‘Normal People’, ne peuvent plus être légalement vendus au Royaume-Uni, en raison de son soutien au groupe Palestine Action, ont annoncé mercredi l’autrice et son éditeur Faber.

« La législation britannique actuelle a créé une situation dans laquelle Faber ne peut pas reverser à Sally Rooney les revenus générés par son travail au Royaume-Uni (…). Par conséquent, et en plein accord avec Sally, nous avons décidé de ne plus distribuer ses ouvrages au Royaume-Uni, quel que soit le format », a annoncé l’éditeur.

Voir cette publication sur Instagram

Une publication partagée par Faber Books (@faberbooks)

Palestine Action a été interdit et ajouté à la liste des organisations classées comme « terroristes » au Royaume-Uni en juillet 2025 par le gouvernement travailliste, après des actes de vandalisme perpétrés sur une base de l’armée de l’air.

« Le mois suivant, j’ai publié une tribune exprimant mon intention de continuer à soutenir Palestine Action (…) Par conséquent, l’exécution des contrats de publication de mes oeuvres au Royaume-Uni pourrait désormais constituer une infraction pénale grave », explique mercredi Sally Rooney, dans une déclaration transmise par son agent à l’AFP.

« Après un processus de consultation et de réflexion, et avec mon plein accord, mon éditeur Faber a donc décidé qu’il ne pouvait plus distribuer mes ouvrages au Royaume-Uni », ajoute-t-elle.

Droits d’auteur reversés à Palestine Action

En août 2025, Sally Rooney avait annoncé dans une tribune publiée dans The Irish Times qu’elle reverserait certains de ses droits d’auteur, dont ceux des adaptations télévisées de ses romans, à l’organisation propalestinienne.

Outre les recettes des ventes de ses livres, l’autrice irlandaise perçoit des royalties de la BBC, qui a coproduit et diffusé les adaptations télévisées de ‘Normal People’ (2020), un succès planétaire, et de ‘Conversations entre amis’ (2022), avait-elle alors détaillé.

Depuis l’interdiction de Palestine Action, tout soutien au mouvement est prohibé. Plus de 3700 personnes ont été interpellées lors de manifestations de soutien au groupe, selon l’organisation Defend Our Juries, qui les organise.

La cofondatrice de Palestine Action, Huda Ammori, s’est lancée dans un bras de fer judiciaire avec le gouvernement pour faire annuler l’interdiction. Une audience est prévue début novembre devant la Cour suprême britannique.

World Opinion + Agences

L’article Les livres de Sally Rooney ‘Normal People’ retirés de la vente au Royaume-Uni est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

La compagnie irlandaise Ryanair a annoncé mardi avoir commandé 300 nouveaux Boeing 737-MAX-10, dont 150 commandes fermes et 150 en option, pour un prix « évalué à plus de 40 milliards de dollars », selon un communiqué.

« Il s’agit de la plus grosse commande jamais passée par une société irlandaise pour des produits manufacturés américains », affirme Ryanair, qui précise que compte tenu de sa taille, la transaction « sera soumise à l’approbation de [ses] actionnaires » le 14 septembre en assemblée générale.

Les prix catalogues ne sont en règle générale jamais appliqués en raison des importantes ristournes consenties, en particulier pour les commandes de grande ampleur.

Doublement du nombre de passagers envisagé

Ryanair estime que ces nouveaux avions, prévus pour livraison entre 2027 et 2033, lui permettront de créer plus de 10’000 nouveaux emplois de pilotes, personnel de cabine et ingénieurs, et espère voir le nombre de passagers transportés passer de 168 millions fin mars 2023 à 300 millions par an d’ici mars 2034.

« Ces nouveaux avions […] offrent 21% de sièges en plus, consomment 20% de carburant en moins et sont 50% plus silencieux » que les anciens modèles utilisés par Ryanair jusqu’ici, des 737-800, soit la génération précédente de ce même modèle, a fait valoir le patron de Ryanair Michael O’Leary, qui parle de « commande d’avions record ».

Michael O’Leary dit aussi espérer que ces nouveaux appareils permettront « de nouvelles économies de coûts, qui seront répercutées sur les passagers grâce à des tarifs aériens plus bas ».

Les actuels 737-800 de Ryanair sont configurés pour accueillir 189 passagers. Les nouveaux 737 MAX 8 qu’elle a précédemment commandés accueillent eux 197 passagers. Quant aux futurs 737 MAX 10, le concurrent de l’Airbus A321neo, ils pourront accueillir jusqu’à 230 passagers (contre 244 pour l’A321neo, plus long).

Partenariat Boeing-Ryanair

« Le partenariat Boeing-Ryanair est l’un des plus productifs de l’histoire de l’aviation commerciale, permettant aux deux sociétés de prospérer et d’étendre les voyages à prix abordables à des centaines de millions de personnes », a fait valoir de son côté le PDG de Boeing Dave Calhoun, cité lui aussi dans le communiqué de Ryanair.

Boeing est resté dans le rouge au premier trimestre, avec une perte nette plus importante que prévu de 425 millions de dollars, avait annoncé le constructeur fin avril.

La compagnie aérienne avait quant à elle annoncé en janvier un bénéfice net de 211 millions d’euros pour son troisième trimestre décalé, portée par le rebond de la demande, notamment pour la période clé des fêtes de fin d’année.

World Opinions + Agences

L’article Ryanair commande 300 Boeing 737 MAX 10 pour 40 milliards de dollars est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Les trois Européens disparus lundi dans une attaque terroriste au Burkina Faso ont été « exécutés », a annoncé un haut responsable des services de sécurité burkinabè. Il s’agit de deux ressortissants espagnols et d’un Irlandais.

« C’est très regrettable, mais les trois Occidentaux ont été exécutés par les terroristes », a déclaré le responsable burkinabé. « Les personnes sur des images diffusées par les groupes armés ont été identifiées comme étant les trois Occidentaux qui étaient portés disparus », a-t-il ajouté.

Les deux Espagnols et l’Irlandais tués étaient « des journalistes-formateurs travaillant pour le compte d’une ONG qui œuvre pour la protection de l’environnement », a indiqué une source sécuritaire burkinabè.

Madrid confirme

A Madrid, le Premier ministre Pedro Sanchez a confirmé la mort des deux Espagnols. « La pire des nouvelles a été confirmée (…) », a-t-il écrit sur son compte Twitter en exprimant sa « reconnaissance à ceux qui, comme eux, pratiquent au quotidien un journalisme courageux et essentiel depuis les zones de conflit ».

Se confirma la peor de las noticias. Todo el cariño para los familiares y allegados de David Beriain y Roberto Fraile, asesinados en Burkina Faso. Y nuestro reconocimiento a quienes, como ellos, realizan a diario un periodismo valiente y esencial desde las zonas de conflicto.

— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) April 27, 2021

Selon la ministre espagnole des Affaires étrangères, Arancha Gonzalez Laya, ces deux journalistes, « réalisaient un documentaire sur les dispositifs mis en place au Burkina Faso pour protéger les parcs nationaux, pour protéger ses ressources naturelles contre le braconnage et sur les populations vivant dans les parcs naturels ».

A Dublin, le ministère des Affaires étrangères a indiqué être « au courant » de la disparition d’un ressortissant irlandais, se refusant cependant « à commenter les détails d’un cas particulier ».

Contre le braconnage

A Paris, Christophe Deloire, secrétaire général de Reporters sans frontières (RSF), a indiqué sur Twitter que « trois journalistes (dont deux Espagnols) qui enquêtaient sur le braconnage ont été tués lors d’une attaque dans l’est du pays. Cette tragédie confirme les grands dangers auxquels les reporters sont confrontés au Sahel ».

De sources officielles du Burkina Faso, nous apprenons que trois journalistes (dont deux Espagnols) qui enquêtaient sur le braconnage ont été tués lors d'une attaque dans l'est du pays. Cette tragédie confirme les grands dangers auxquels les reporters sont confrontés au Sahel.

— Christophe Deloire (@cdeloire) April 27, 2021

Lundi, une patrouille antibraconnage composée de militaires et de gardes forestiers burkinabè, accompagnée de formateurs et journalistes occidentaux, a été attaquée sur l’axe Fada N’Gourma-Pama dans l’est du Burkina Faso.

Un Burkinabé reste porté disparu après cette attaque qui a également fait trois blessés. Selon une source sécuritaire de l’est du Burkina, « c’est un élément » des services de sécurité « qui connaît assez bien la zone de la forêt classée de Pama, près de Natiaboani, où l’attaque a eu lieu ».

L’attaque a été menée par des hommes armés circulant à bord de deux véhicules pick-up et d’une dizaine de motos, selon les sources sécuritaires qui ont précisé que des armes et du matériel, des motos, deux pick-up et un drone, avaient été emportés par les assaillants.

World Opinions News / ats / RTS info

L’article Les trois Européens disparus au Burkina Faso ont été exécutés est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Irish rapper-singer-poet Denise Chaila started turning heads from the outset. After featuring on Limerick trio Rusangano Family’s album Let the Dead Bury the Dead, she released a two-track EP in 2019. Copper Bullet and Duel Citizenship were both a breath of fresh air, the former wryly goading listeners (“Don’t talk about ‘female rap’ like I’m an extra in the scene”), while the latter used spoken word to ruminate on identity, borders and how Chaila is perceived as a Zambian-born, Limerick-based black woman.

Since then, she has been rising: 2020 saw her become the highest ranking Irish woman in the country’s charts. Her sublime first mixtape, Go Bravely, was bolstered by astonishing television performances, and collaborations with some of Ireland’s other most exciting acts, such as Sorcha Richardson. With deft, immersive production, Chaila’s slick delivery shines through, her voice exuding confidence amid rap brags and references to mythology, mental health and being “the black James Bond”.

Last month, Go Bravely was nominated for Ireland’s Choice Music prize, both for best album and best song (a track called Chaila, which rolls its eyes at people who won’t learn how to pronounce her name, with sing-song vocals over sweet, angular guitar).

With more singles in the pipeline, we’ll be seeing a lot more of Chaila this year. The recent video for standout track Anseo finds her and Dublin-based rapper Jafaris in chainmail, marking Chaila out as the stuff of legend.

By Tara Joshi – theguardian.com

L’article Music. One to Watch: Denise Chaila.. Video est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.