President Volodymyr Zelenskyy, on a tour of European capitals, tells leaders at a summit in Brussels that Europe’s freedom depends on Ukraine’s.

Russian forces have significantly stepped up attacks in eastern Ukraine and are trying to break through defences near Kreminna, says the Ukrainian governor of Luhansk.

The Russian embassy in London warns of “military and political consequences” after Prime Minister Rishi Sunak said “nothing is off the table”, including combat aircraft for Ukraine.

Russia’s Wagner mercenary group says it has stopped recruiting prisoners to fight in Ukraine.

He was earlier given a standing ovation at the European Parliament in Brussels.

Czech Republic to repair damaged Ukrainian armoured vehicles

The Ukrainian army’s armoured vehicles will be repaired in the Czech Republic, the Czech Defence Ministry said.

The ministry said that state-owned company VOP CZ signed a memorandum of understanding with Ukraine’s government arms manufacturer Ukroboronprom on the repairs on Monday.

“The memorandum … contains a specific plan and timetable for the repairs or securing of spare parts,” said Ales Vytecka, director of the Czech government’s AMOS agency for military cooperation, who co-signed the memorandum.

The Czech Republic has been one of the top weapons providers to Kyiv among NATO allies, supplying Ukraine with armoured personnel carriers, tanks or howitzers.

Russia may take legal action over Nord Stream investigation

Russia might take political or legal action in response to a report alleging that the US was involved in the sabotage of the Nord Stream pipelines last year, the TASS news agency reported, citing a foreign ministry official.

In a blog post, Pulitzer Prize-winning American investigative journalist Seymour Hersh cited an unidentified source as saying US navy divers had planted explosives on the pipelines in the Baltic Sea on the orders of President Joe Biden.

The White House dismissed the report as “utterly false and complete fiction”, and Norway, which is investigating the explosions, said the allegations were “nonsense”.

Mr Zelensky said Germany and France had the potential to be « game-changers » in the war. The sooner Ukraine received heavy, long-range weapons and modern planes, « the quicker this Russian aggression will end », he explained.

Although President Macron has previously signalled some openness to providing fighter jets, Mr Scholz has not.

The French leader vowed Ukraine could count on his support, with France « determined to help Ukraine to victory and the re-establishment of its legitimate rights ». Chancellor Scholz added: « The position is unchanged: Russia must not win this war. »

Because of the 11-month long Russian invasion, Mr Zelensky rarely leaves his own country and a senior Ukrainian official said that the purpose of his trip was to obtain results.

He argues that fighter jets and long-range missiles are important in addition to the Leopard 2 tanks that Western nations have recently committed to supplying. While Mr Zelensky said he had discussed the issue of combat planes in Paris, he warned there was « very little time » to provide much-needed weaponry.

The Dutch prime minister said that many sensitive issues had to be discussed before a decision could be made on supplying fighter jets. « The pros and cons – you have to make absolutely sure that you are not getting into an Article Five direct confrontation between Nato and Russia, » Mr Rutte told the BBC.

Moscow has repeatably warned the West against weapons deliveries since the war began, frequently threatening to retaliate against what it calls « provocations ».

Asked by reporters in Moscow about the growing debate over sending warplanes to Ukraine, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Russia saw it as evidence of the growing involvement of the UK, France and Germany in the conflict.

« We regret this and state that such actions of these countries lead to the escalation of tension around this conflict, prolong it and make it more painful and torturous for Ukraine, » said Mr Peskov.

Chancellor Scholz agreed only recently to allow German Leopard tanks and has warned against getting involved in a « public bidding war » of weapons systems for Ukraine.

Mr Zelensky had earlier addressed a joint session of the UK Parliament in Westminster Hall, underlining his plea for fighter jets: « Freedom will win – we know Russia will lose. »

Downing Street said UK Defence Secretary Ben Wallace was investigating what aircraft could potentially be offered, but emphasised this was « a long-term solution » and that training pilots could take years.

World Opinions – agencies

L’article Analysis. Zelenskyy lobbies EU leaders as battles rage est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

La pandémie de Covid-19 a montré l’importance de l’hygiène dans les centres de santé. Mais l’accès à l’eau reste un problème sanitaire pour des millions de personnes, selon l’OMS. Environ deux tiers des pays ont une politique sur cette question, selon un rapport publié mercredi à Genève.

Plus inquiétant, seuls 3% ont suffisamment de ressources humaines et financières pour l’appliquer, relève un sondage d’ONU-Eau et de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) auquel 121 pays ont répondu. Les deux institutions appellent à accélérer les efforts dans de nombreux pays pour honorer l’objectif de développement durable sur l’eau et l’assainissement (amélioration sanitaire de l’environnement) d’ici 2030.

Autre indication, plus de deux tiers des Etats prennent en considération les plus vulnérables face au changement climatique dans leur politique sur l’hygiène. Mais là aussi, un tiers seulement attribuent suffisamment de financement à ce problème.

Plus largement, trois quarts des Etats ne consacrent pas assez de fonds à l’eau, l’assainissement et l’hygiène. Autre problème, un tiers des pays seulement disent avoir au moins trois quarts des ressources humaines nécessaires.

Des milliards de personnes exposées à des maladies

Plusieurs milliards de personnes sont exposées à des maladies en raison de toutes ces difficultés. Au total, 45% des pays sont bien partis pour atteindre leurs objectifs en termes d’accès à l’eau potable, contre 25% seulement pour les objectifs sur l’assainissement. « Nous sommes confrontés à une crise urgente », relève le directeur général de l’OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus.

En raison du manque d’accès à l’eau, à l’assainissement et à l’hygiène, des millions de personnes décèdent chaque année, ajoute-t-il. L’augmentation des évènements météorologiques extrêmes en lien avec le climat rend plus difficile de garantir les prestations sur cette question. Les deux organisations demandent davantage en termes de financement, de surveillance ou encore de réglementation.

World Opinions / RTS info / ATS

L’article L’accès à l’eau reste un problème sanitaire pour des millions de personnes, selon l’OMS est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

La Corée du Nord a publié, samedi, un cliché montrant pour la première fois le leader nord-coréen Kim Jong-un en compagnie de celle qui semble être sa fille. Le cliché a été pris devant le plus puissant missile balistique nord-coréen, dans une mise en scène visant à lier l’arme nucléaire à la dynastie en place.

Elle porte une doudoune blanche, et semble partager un moment de complicité avec son père qui lui tient fermement la main. L’image, publiée samedi 19 novembre par les médias officiels nord-coréens, pourrait être empreinte de tendresse si ce n’était la présence menaçante d’un imposant missile balistique en arrière-plan.

Surtout, le père sur cette photo n’est autre que Kim Jong-un, le très autoritaire dirigeant nord-coréen, tandis que la jeune fille serait Ju-ae, l’une des trois enfants que le leader nord-coréen aurait eu avec sa femme, Ri Sol-ju, d’après les services de renseignement occidentaux.

De Dennis Rodman à la photo de la petite fille au missile

C’est la présence de cette jeune fille qui a valu à ce cliché de faire le tour du monde, et non pas la silhouette impressionnante de ce que les médias officiels assurent être un Hwasong-17, c’est-à-dire le plus puissant des missiles intercontinentaux nord-coréens.

En effet, l’existence même des enfants de Kim Jong-un n’avait jusqu’à présent jamais été confirmée par le régime de Pyongyang. La seule référence à Ju-ae « avait été faite par le joueur américain de basketball Dennis Rodman après sa visite en Corée du Nord en 2013”, souligne Antoine Bondaz, spécialiste de la Corée du Nord à la Fondation pour la recherche stratégique (FRS).

À l’époque, le sportif américain avait décrit le maître de Pyongyang comme un « bon père” qui venait d’avoir « une petite fille », dans un entretien accordé au quotidien britannique The Guardian. Ju-ae devrait donc avoir au moins dix ans aujourd’hui – ce qui pourrait correspondre à la jeune fille sur la photo.

Ce cliché – tout comme quelques autres du même acabit publiés par l’agence de presse officielle Korean Central News Agency (KCNA) – offre un très rare aperçu de la vie intime du redouté dirigeant nord-coréen. Dans un pays aussi refermé sur lui-même que la Corée du Nord, cette fenêtre ouverte inédite sur le cercle familial de Kim Jong-un suffirait à susciter l’intérêt des spécialistes de la Corée du Nord du monde entier.

Mais la présence de Ju-ae sur la photo ne sert pas qu’à transformer Kim Jong-un en bon père de famille. Cette mise en scène d’une gamine à peine sortie de la petite enfance, paradant aux côtés de son père devant un missile balistique, symbole par excellence de la puissance militaire et nucléaire nord-coréenne, « vise à lier le programme nucléaire nord-coréen directement à la dynastie des Kim”, assure Antoine Bondaz.

Kim Jong-un utilise sa fille pour signifier à la fois à son peuple et à la communauté internationale que « le nucléaire, c’est une affaire de famille en Corée du Nord”, ajoute André Carvalho, spécialiste de la stratégie militaire des pays asiatiques pour le King’s College de Londres et l’International Team for the Study of Security (ITSS) Verona, un collectif international d’experts des questions de sécurité internationale.

Dans la ligne de succession ?

En se prêtant à cette opération de communication, Ju-ae permet à son père de légitimer un peu plus son pouvoir personnel. L’arme nucléaire représente la principale force du « royaume ermite” et, en liant ce missile aussi intimement au clan dont il est le pater familias, Kim Jong-un fait savoir qu’il est aussi, en quelque sorte, le « père” du symbole de la puissance nord-coréenne.

Cette photo sert ainsi de mise en garde aux éventuelles factions les moins dociles du régime. « On a toujours l’impression qu’il n’y a pas d’opposition en Corée du Nord, mais c’est faux, et cette mise en scène permet d’indiquer à ceux qui pouvaient rêver d’une Corée du Nord sans Kim à sa tête qu’il n’y a pas de régime sans Kim Jong-un et sa dynastie, car ils sont les gardiens et artisans de la puissance nucléaire”, analyse André Carvalho.

C’est d’ailleurs pour cela que Kim Jong-un aurait opté pour se faire photographier avec sa fille plutôt qu’avec le fils qu’il est aussi censé avoir. Dans la dynastie Kim, le pouvoir se transmet historiquement de père en fils, et apparaître avec son descendant aurait pu être perçu comme la présentation du dauphin, « alors que le propos n’est pas ici d’évoquer la succession mais bien l’aspect dynastique de la puissance nucléaire”, souligne Antoine Bondaz.

Ce spécialiste balaie d’ailleurs l’idée entretenue par certains experts selon laquelle Kim Jong-un serait « en train de préparer son pays à la possibilité que sa fille lui succède car elle aurait plus de points communs avec lui que son fils”, selon les mots d’André Carvalho. Pour Antoine Bondaz, le véritable héritier vivrait mieux en vivant caché. « En Corée du Nord, à partir du moment où on présente le successeur, cela le fragilise”, assure l’expert de la Fondation pour la recherche stratégique.

Pour autant, présenter ainsi officiellement sa jeune fille dans ce contexte très militaire « suggère qu’elle aura à coup sûr un rôle important à jouer dans le futur”, estime André Carvalho. Kim Jong-un n’hésite d’ailleurs pas à faire jouer les premiers rôles aux femmes de sa famille. Il avait déjà permis à sa sœur, Kim Yo-jong, de le représenter lors des Jeux olympiques d’hiver en 2018 avant de la nommer à un poste crucial au sein de l’appareil d’État.

C’est peut-être la petite touche de modernité du dictateur nord-coréen. « Dans une société aussi patriarcale que la Corée du Nord, Kim Jong-un sait que sans coup de pouce de sa part, les femmes n’auront pas la légitimité nécessaire pour occuper des postes importants au sein de l’appareil d’État”, conclut André Carvalho.

Enfin, cette photo permet aussi de réaffirmer un principe que Kim Jong-un a pris soin d’inscrire dans la loi sur l’utilisation de l’arme nucléaire, adoptée début septembre 2022. Dans ce texte, « il est écrit que même en cas de frappe de décapitation [c’est-à-dire visant à tuer directement Kim Jong-un, NDLR], le pays répliquerait par un tir d’arme nucléaire”, souligne Antoine Bondaz.

C’est une manière de dire que le pays resterait une puissance nucléaire après son départ. La photo ne suggère pas autre chose : elle indique que même si Kim Jong-un venait à disparaître, il y aurait quelqu’un de sa famille pour appuyer sur le bouton nucléaire, que ce soit son héritier ou cette petite fille de blanc vêtue.

World Opinions – Médias

L’article Kim Jong-un en photo avec sa fille : le nucléaire, une affaire de famille en Corée du Nord est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Canada’s parole board will review its decision to release one of the men suspected of carrying out a deadly stabbing attack in Saskatchewan.

Parole documents of Myles Sanderson, 32, show he has 59 prior convictions as well as a history of violence.

He was released in February while serving a four-year sentence.

« I want to know the reasons behind the decision, » Public Safety Minister Marco Mendicino said. « I’m extremely concerned by what occurred here. »

The hunt for Myles Sanderson is in its fourth day following the stabbing attack on Sunday that left 10 people dead and 18 others injured. Ten victims remain in hospital, three of them in critical condition.

The other suspect, his 31-year-old brother Damien Sanderson, was found dead by police on Monday at the James Smith Cree Nation, a close-knit indigenous community in central Saskatchewan. The discovery brought the death toll to 10.

At an emotional news conference on Wednesday, relatives of the victims spoke of the « horror » of the attack that has stunned the country. They were among the first relatives to come forward and speak about their loss.

« We are broken, but we’re not defeated, » said Mark Arcand, chief of the Saskatoon Tribal Council and brother of Bonnie Goodvoice-Burns. Bonnie, 48, and her son Gregory Burns, 28, were both killed.

Bonnie « took care of everybody » and was « a true matriarch », her brother said, adding that Gregory loved his family and had two children with a third on the way.

With a smile, Chief Arcand said he « didn’t like » being in a room with Bonnie and her husband Brian, « because all they would do was laugh at us and joke ».

He recalled the horror he felt after hearing the news of the attack, driving alone for two hours to reach his sister and her family at James Smith Cree Nation. Bonnie and Gregory were among nine victims that lived in the community.

« One of the most traumatising things was the visual scene that day, » he said.

Bonnie was a « hero », he said, adding that she had died protecting her three young sons. One of the children was stabbed but survived.

« These two young boys woke up to screaming not being able to help, » he said. « One of the young boys was hiding behind a high chair watching the whole thing happen. »

He continued: « I’m just a kid from the reserve. We didn’t want this, we didn’t ask for this. »

Four days after the stabbing spree, there are still more questions than answers.

It is unclear whether Myles Sanderson acted alone or with assistance, including from his brother Damien. It is unclear why Wes Petterson, and elderly man who lived in Weldon, 30km (18 miles) away, was killed.

Police have said they believe some victims were targeted, but have not offered any information about a possible motive.

It is also unknown where in the province – or in the country – Myles Sanderson is now.

These questions have fuelled intense speculation about the events throughout Saskatchewan – conjecture that was addressed by Chief Arcand directly on Wednesday.

« Don’t listen to rumours, innuendos, » he said. « Please don’t assume. »

Parole documents show Myles Sanderson has a decades-long criminal record, including 59 criminal convictions since he was 18, including assault, threats, and robbery. The files also indicate his childhood was marred by violence, substance abuse and other trauma.

The parole board in February said he would « not present an undue risk » and that his release would « contribute to the protection of society » by facilitating his rehabilitation. He has been unlawfully at large since May of this year.

It also noted that he had taken steps towards rehabilitation during an earlier release, including participation in cultural ceremonies, staying sober and getting a job.

« I am assured that the Parole Board of Canada will be undertaking an investigation of the decision, » Mr Mendicino told reporters on Tuesday evening.

« There will be an appropriate time and a place to review policy and resourcing and we need to embrace that review, we need to be transparent with Canadians to make sure that this kind of thing never happens again, » he said.

Myles Sanderson now faces multiple charges, including first-degree murder.

World Opinions – BBC News

L’article Canada stabbings suspect has 59 prior convictions, documents show est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Le jour de l’attaque de l’Ukraine par la Russie, des étrangers vivant dans le pays ont contacté InfoMigrants. Comme la population ukrainienne, ils craignent pour leur vie. Parmi eux, Zhiar, étudiant en médecine originaire du Kurdistan, a été blessé dans un bombardement à Kharkiv, dans l’est de l’Ukraine. En proie à la panique, il essaie désormais de monter dans un train direction l’ouest. Témoignages.

Image stupéfiante de Kyiv. Les habitants quittent la capitale vers l’ouest de l’#Ukraine. pic.twitter.com/sLewpLIH9U

— Andreï VAITOVICH (@andreivaitovich) February 24, 2022

La Russie a lancé une attaque armée sur l’Ukraine, jeudi 24 février, à l’aube. Des bombardements ont notamment touché les villes de Kharkiv, Marioupol, Odessa et Kiev. Dès jeudi matin, des milliers d’Ukrainiens ont commencé à prendre la route pour se rendre dans l’ouest et vers les pays frontaliers de l’Ukraine.

InfoMigrants a recueilli les témoignages d’étrangers installés en Ukraine. Comme la population locale, ils subissent de plein fouet cette attaque et cherchent à quitter le pays. C’est le cas de Zhiar. Ce jeune Kurde de 17 ans, étudiant en médecine, a été blessé, jeudi matin. Paniqué, il a raconté à InfoMigrants le début de sa fuite.

« J’ai été blessé tôt ce matin. J’étais dans mon appartement à Kharkiv [dans l’est de l’Ukraine, ndlr] où je vis avec ma sœur et mon cousin. J’ai entendu du bruit dehors alors je suis sorti sur le balcon voir ce qu’il se passait et j’ai été blessé à la jambe par un bombardement.

« On nous a dit que le prochain train partirait dans trois ou quatre jours »

Ma jambe est cassée. C’est très douloureux mais je n’ai pas pu être soigné à l’hôpital car il était déjà bondé. Je ne peux pas vraiment marcher donc ma sœur et mon cousin m’aident. Nous avons pris un taxi pour Kiev. Nous voulons aller à Lviv [dans l’ouest de l’Ukraine, ndlr] mais il n’y a plus de train. On nous a dit que le prochain partirait dans trois ou quatre jours. En quittant notre appartement, nous avons pris quelques vêtements, rien de plus. »

InfoMigrants a aussi pu échanger, jeudi, avec Izi. Ce Congolais vit depuis quatre ans en Ukraine, où il étudie le management. Izi vit à Jytomyr, à environ 140 kilomètres de Kiev, mais il se trouvait dans la capitale, jeudi matin, lors des premiers bombardements. Il cherche, lui aussi, à se réfugier dans l’ouest puis, si possible, à quitter l’Ukraine.

« J’ai entendu les bombardements au loin. Après, tout le monde, les étrangers comme les Ukrainiens, est sorti de chez soi avec des valises. La situation est mouvementée.

Je vais aller prendre des affaires chez moi à Jytomyr. Je vais prendre un petit sac avec des habits, mon diplôme, mon ordinateur portable. Puis je vais partir vers Lviv avec des personnes que j’ai rencontrées aujourd’hui : des Camerounais, des Congolais, des Maliens, des Nigériens… On s’est rencontré à la gare de Kiev. Mais finalement il n’y avait pas de train donc je suis rentré à Jytomyr en taxi.

« On va voir jusqu’où on peut aller »

On a décidé de se retrouver à Jytomyr et de traverser la frontière avec la Pologne. Personne n’est en sécurité ici. On va partir à sept en voiture. On va se diriger vers la Pologne et on va voir jusqu’où on peut aller en Europe de l’ouest.

Je vis en Ukraine depuis quatre ans. Je devais quitter la République démocratique du Congo (RDC) parce que j’étais menacé par l’ancien président. J’ai voulu venir faire mes études ici parce que je voulais venir en Europe et l’Ukraine, c’était moins cher. Je n’imaginais pas qu’il y ait une guerre ici. C’est stressant d’être loin de la famille, loin de tout dans cette situation. »

World Opinions – Info Migrants

L’article « J’ai été blessé à Kharkiv, maintenant, j’essaye d’aller à Lviv » : la fuite d’étudiants étrangers en Ukraine est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Nouveau retard dans la taxonomie européenne, ce classement des activités durables qui a pour objectif d’orienter les investissements privés vers les secteurs contribuant à réduire les gaz à effet de serre. L’acte délégué que prépare la Commission depuis plusieurs mois ne sera pas présenté lors de la dernière semaine de janvier, comme cela était prévu.

Bruxelles veut d’abord s’assurer qu’il ne sera pas rejeté par les colégislateurs. Car, une fois publié, le texte ne peut plus être amendé, mais les Etats membres et le Parlement européen peuvent s’y opposer, dans les quatre mois, par une majorité qualifiée de 20 Etats membres représentant 65 % de la population de l’Union européenne (UE) pour les premiers, et par une majorité simple pour le second.

La Commission européenne ajourne son projet de taxonomie, en raison de désaccords sur le sort réservé au nucléaire et au gaz.

Depuis le début de l’année, la Commission a multiplié les contacts avec ses experts, les Etats membres et le Parlement européen, qui avaient jusqu’au vendredi 21 janvier pour faire leurs retours.

Berlin n’a pas encore fait clairement connaître sa position

Du côté des Vingt-Sept, le projet d’acte délégué, qui prévoit que le nucléaire et le gaz soient inclus dans la liste des activités « durables », dans la mesure où ils contribueraient à la « transition » vers une économie verte, divise. Mais une alliance de circonstance entre les tenants du gaz et ceux de l’atome lui assure, à ce stade, d’être adopté.

Les premiers, notamment la Pologne et ses voisins d’Europe de l’Est, ont besoin du gaz pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre. Les seconds, emmenés par la France, savent faire valoir leurs arguments, à l’heure où les prix de l’énergie s’envolent et où l’Europe s’est engagée à respecter l’accord de Paris sur le climat de 2015 et à atteindre la neutralité carbone en 2050.

Par Virginie Malingre – Le Monde

L’article Environnement : l’Europe toujours divisée sur son classement des activités durables est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Acculé par le scandale des « booze parties » organisées en périodes de restrictions sanitaires, le premier ministre britannique multiplie les manœuvres grossières pour séduire les députés conservateurs, qui tiennent son destin entre leurs mains.

La fébrilité est à son comble à Downing Street, alors que le scandale des « booze parties » en série dans les locaux de l’exécutif britannique pendant les restrictions sanitaires de 2020 et de 2021 n’en finit plus de faire des dégâts et menace directement Boris Johnson. Ces derniers jours, les médias britanniques ont dévoilé les plans élaborés dans l’urgence par le dirigeant pour sauver son mandat.

Baptisés comiquement « Save Big Dog » (« sauver le gros chien ») et « Red Meat » (« viande rouge »), ces plans de la dernière chance alignent des mesures populistes destinées à flatter les instincts des députés conservateurs, qui tiennent le destin de M. Johnson entre leurs mains. Une demi-douzaine d’entre eux réclame publiquement sa démission et une vingtaine auraient déjà envoyé des lettres de défiance au puissant club d’élus

L’opération « Save Big Dog » consisterait à sacrifier quelques responsables – probablement Dan Rosenfield, le directeur du personnel de Downing Street, et Martin Reynolds, le secrétaire privé de Boris Johnson, celui-là même qui a lancé les invitations pour la BYOB party (« bring your own booze », « amenez votre propre bouteille ») du 20 mai 2020, en plein confinement.

Elle pourrait être déclenchée juste après la publication du rapport de Sue Gray, la haut fonctionnaire chargée (par M. Johnson) de faire la lumière sur les « booze parties » à Downing Street. M^me Gray pourrait avoir bouclé son enquête dès la fin de cette semaine. L’opposition travailliste et les médias, presque unanimes, considèrent déjà « Save Big Dog » comme une grossière manœuvre de M. Johnson visant à faire porter la responsabilité des infractions au confinement sur les autres plutôt que sur lui-même..

Par Cécile Ducourtieux – Le Monde

L’article Royaume-Uni : les plans de la dernière chance de Boris Johnson pour se maintenir à Downing Street est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

The value of Sudan’s currency fell by more than 3% to 465 pounds to the dollar on the black market on Sunday, traders said, as demand for dollars surged amid continuing political uncertainty following a coup in October.

The Sudanese pound had mostly stabilised in recent months after being sharply devalued in February 2021 as part of economic reforms carried out by a transitional government and monitored by the International Monetary Fund.

Sudan’s inflation rate, one of the highest globally, had also begun to ease. In December it continued a downward trend, dipping to 318% year-on-year from 339.5% in November, the national statistics agency said.

Military leaders dissolved the transitional government in the coup before bringing back Prime Minister Abdalla Hamdok in an attempt to protect the reforms, but he resigned earlier this month.

« People are buying dollars to protect their assets, fearing a deterioration of the situation in the country and there’s big demand, » said one trader in the capital Khartoum.

Dollars had been selling for about 450 pounds last week. The gap between the parallel market and official exchange rates had mostly been negligible in the past few months.

Last week the United Nations began consultations to try to break a deadlock between military leaders and pro-democracy civilian groups and avert the risk of further instability.

World Opinions + agencies

L’article Price of Sudanese pound slips on parallel market amid political uncertainty est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Londres devrait prochainement verser à la France l’argent promis pour lutter contre le trafic de migrants sur les côtes françaises. C’est ce qu’a déclaré à la BBC le secrétaire d’Etat chargé de l’Intérieur britannique, Damian Hinds. Selon lui, la question sera finalisée « dans les prochaines semaines ».

Le sujet avait provoqué dernièrement de vives tensions entre Londres et Paris. Lors d’un déplacement samedi dans le Nord, le ministre français de l’Intérieur Gérald Darmanin avait demandé au gouvernement britannique d’honorer son engagement – pris en juillet – de payer à la France 62,7 millions d’euros en 2021-2022.

Argent qui doit servir à financer le renforcement des forces de l’ordre françaises sur les côtes et lutter contre les passeurs, comme l’explique Pierre Henri Dumont, député Les Républicains du Pas-de-Calais : « La question est de savoir comment on fait pour arrêter ces traversées. Cela demande plus de contrôles, ce qui est déjà le cas au niveau du port et du tunnel sous la manche. Cela demande plus de personnes et de matériels sur les plages, et c’est en cela qu’il est absolument nécessaire que le Royaume-Uni débloque les fonds pour financer l’ensemble des matériels technologiques : les camérasthermiques, les dronesthermiques__, les moyens de déplacements motorisés et rapides dans les dunes, pour pouvoir arrêter les départs« 

Les traversées illégales de la Manche sont dernièrement reparties à la hausse. Dimanche, 342 personnes ont été secourues au large du détroit du Pas-de-Calais, dont deux en état d’hypothermie avancée et un blessé. Vendredi et Samedi, ce sont 1115 personnes qui avait été secourues ou interceptées par les Britanniques.

Le Royaume-Uni attire depuis longtemps les migrants, pour des questions de langue tout d’abord et de bonne santé économique, mais aussi car le pays a tendance a moins expulser les migrants en situation illégale que de nombreux pays européens.

Le gouvernement britannique a commencé à faire adopter un projet de loi, controversé, qui réforme le système d’asile et prévoit de durcir les sanctions, notamment pour les passeurs.

World Opinions News / Agences

L’article Traversée de la Manche : Londres va prochainement donner à la France l’argent promis est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.