La bande originale de « Zanka Contact », d’Ismaël El Iraki, contient un morceau de feue Mariem Hassan, qui était favorable à l’indépendance du Sahara occidental.

Le Maroc a décidé, jeudi 20 octobre, de suspendre le visa d’exploitation du film à succès marocain Zanka Contact pour avoir utilisé une musique d’une chanteuse sahraouie favorable à l’indépendance du territoire disputé du Sahara occidental. Le conflit autour de cette ex-colonie espagnole oppose depuis des décennies le Maroc aux indépendantistes du Front Polisario, soutenus par l’Algérie. Rabat prône un plan d’autonomie sous sa souveraineté, mais le Polisario réclame un référendum d’autodétermination sous l’égide de l’ONU.

Le Centre cinématographique marocain (CCM) « suspend le visa d’exploitation commerciale et culturelle » de Zanka Contact, du Franco-Marocain Ismaël El Iraki, sorti au Maroc en septembre 2021, car sa bande originale inclut un morceau de la chanteuse Mariem Hassan, qui soutient le Front Polisario. Une musique que le réalisateur n’avait pas mentionnée lors du dépôt de sa demande de subvention et d’exploitation, explique le CCM, qui a réexaminé le film après des articles critiques dans la presse marocaine.

Un choix « purement esthétique et musical »

C’est « une trahison du texte, du dialogue et du son », affirme l’institution publique, qui a contribué au financement de ce long-métrage à hauteur de 4,2 millions de dirhams (plus de 380 000 euros). En plus de la suspension du visa d’exploitation, le CCM a donné quarante-huit heures à la société de production pour se conformer au dossier original, qui ne faisait pas mention d’un morceau de Mariem Hassan, décédée en 2015. Le CCM suspend également la carte professionnelle du cinéaste, accréditation qui conditionne par exemple l’obtention d’aides publiques.

« Nous sommes navrés de voir un malentendu prendre de telles proportions. Ce choix est purement esthétique et musical », ont réagi dans un communiqué à l’AFP les producteurs et le réalisateur de ce thriller rock salué par la critique. « Le réalisateur a simplement choisi de mettre la voix d’une chanteuse et en aucun cas ce qu’elle représente politiquement », ont-ils plaidé.

Zanka Contact, également distribué sous le nom de Burning Casablanca, est un road-movie cru et poignant qui retrace la sulfureuse histoire d’amour d’une prostituée à la voix d’or et d’une rock star tombée dans la drogue. Ce premier long-métrage d’Ismaël El Iraki n’avait pas fait de polémique à sa sortie au Maroc, où il a été projeté dans seize salles de cinéma. Il a reçu fin septembre le grand prix du Festival du film de Tanger.

World Opinions – Le Monde – AFP

L’article Débats. Au Maroc, un film privé de visa d’exploitation à cause de la chanson d’une Sahraouie est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Pour respecter l’accord de Paris, la mise en place d’une fiscalité environnementale est nécessaire et urgente, mais terriblement impopulaire. Comment sortir de cette impasse ?

La France, pays des « gilets jaunes » et des « bonnets rouges », pourrait paradoxalement être la mieux placée pour apporter une solution universellement applicable à ce problème, et en finir avec le choix tragique entre « fin du mois » et « fin du monde ».

Aujourd’hui, les produits qui ont l’impact le plus négatif sur l’environnement sont, bien souvent, les moins chers de leur catégorie. Ainsi, le système actuel donne un avantage concurrentiel aux productions les moins vertueuses. Dans ces conditions, difficile pour le consommateur de résister. Mais si demain, c’était les produits les plus responsables qui bénéficiaient d’un tel avantage ? Si consommer mieux coûtait moins cher ?

L’étiquetage environnemental, simple et efficace

Une fiscalité environnementale bien pensée pourrait devenir le catalyseur de ce réalignement entre l’intérêt personnel – payer moins – et l’intérêt général – préserver la planète. En somme, puisqu’il est si difficile de taxer les produits les plus carbonés, faisons l’inverse : détaxons les produits les plus décarbonés !

Premier volet : instituer un devoir d’information sur les impacts environnementaux pour tout bien ou service mis sur le marché, et généraliser rapidement l’étiquetage environnemental (évalué de A à E), dans le sillage de l’étiquetage envisagé dans le cadre de la loi Climat et résilience en discussion à l’Assemblée nationale.

On pourrait penser qu’il s’agit d’une mesure symbolique. On aurait tort. Une des innovations les plus simples et les plus efficaces pour infléchir les comportements de consommation a été inventée par l’Europe en 1992 : l’étiquetage énergétique. Cette obligation d’information, très simple à déployer, a durablement réorienté l’offre et la demande dans le sens de la sobriété énergétique. Toute l’offre s’est améliorée pour tendre vers la note A, au point qu’il a fallu sans cesse ajouter de nouveaux grades pour discriminer entre les différents « A » ! En 2018, 75 % des lave-vaisselle achetés en France étaient évalués A +++ et A ++, malgré un coût supérieur aux équivalents de catégorie A + ; parallèlement, les modèles les moins..

World Opinions – Le Monde

L’article Pour préserver le climat, « une “éco-détaxe” sera mieux vécue par les citoyens » est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

En France, les récentes affaires de violences policières ont rouvert la question du rapport entre citoyens et forces de l’ordre (voir encadré). Une dégradation de la confiance visible dans les récents sondages d’opinion.

Début décembre, pour le compte de BFMTV, l’Institut Elabe estimait à 60% la proportion de Françaises et Français faisant confiance à la police, un chiffre en baisse de 9 points en six mois, et de 16 points par rapport à avril 2019. Mais cette tendance est-elle la même dans le reste de l’Europe?

Les violences policières sont marginales et le fait d’une minorité de policiers pour 2 Français sur 3@elabe_fr @BFMTV
▶️https://t.co/6RiJyxESeW pic.twitter.com/CoomRDEkg1

— ELABE (@elabe_fr) December 2, 2020

Voisins plus confiants

Sur ce point, les voisins de la France s’en sortent mieux. En avril passé, un baromètre comparatif mené par le Centre de recherches politiques de Sciences Po (CEVIPOF) montrait que 68% de la population française disait alors faire confiance à la police contre 76% au Royaume-uni et 81% en Allemagne.

A plus large échelle, l’Eurobaromètre relève tous les semestres le niveau de confiance des pays de l’UE dans leurs institutions. En novembre 2019, les pays scandinaves arrivaient en tête (94% en Finlande), tandis que la Bulgarie (49%) et la Slovaquie (41%) figurent parmis les derniers. La France, elle, se situait alors à 67%, soit en dessous de la moyenne européenne (71%).

World Opinions News – agences

L’article La confiance des citoyens dans leur police diverge en Europe est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.