La Garde civile a arrêté à Ceuta et Malaga six personnes, dont une Marocaine, accusées de trafic de migrants marocains vers l’Espagne via le détroit de Gibraltar. Elles seront poursuivies pour des crimes présumés contre les droits de citoyens étrangers et de falsification de documents.

Les mis en cause, membres d’une organisation criminelle spécialisée dans le trafic de migrants majeurs ou mineurs d’origine marocaine, ont été interpelés mercredi 6 octobre, indique un communiqué de la police de Ceuta. Leur modus operandi, proposer aux migrants de leur faciliter la traversée du détroit de Gibraltar et les conduire à Algésiras (Cadix) moyennant une somme allant de 2 000 à 5 000 euros.

Dans leur manœuvre, les faussaires réalisent au profit de leurs clients « des documents d’identité nationale comportant des photos des habitants de Ceuta avec lesquels ils ont une grande ressemblance physique », afin de leur permettre de contourner les contrôles à l’héliport et à la gare maritime de la ville autonome, informe La Opinion de Malaga.

Les activités de ce réseau, « très actif depuis 2020 », ont baissé « très probablement en raison des restrictions de mobilité liées à la crise sanitaire qui obligent à justifier les départs de Ceuta vers le continent », précise l’Institut armé, ajoutant que les mis en cause qui utilisent des bateaux de plaisance pour le transport des migrants, seraient liés au naufrage de plusieurs migrants en septembre.

World Opinions – Bladi

L’article Ceuta : six personnes dont une Marocaine arrêtées pour trafic de migrants est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Une enquête vient d’être ouverte contre des employeurs soupçonnés d’avoir imposé des conditions de travail illégales à un mineur non-accompagné marocain, à Melilla. Un cas typique des situations d’exploitation dans lesquelles se retrouvent de nombreux jeunes exilés dans les enclaves espagnoles. D’autant qu’avec les expulsions à la mi-août, beaucoup ont fui les centres d’accueil, et se trouvent en errance renforcée.

Un salaire de « 10 euros par semaine, avec des journées de 10 heures, du lundi au samedi et parfois le dimanche ». Un hébergement précaire dans un lieu « ancien, qui ne répondait pas aux normes de salubrité”. Telles étaient les conditions de travail d’un jeune marocain non-accompagné à Melilla, exploité par un fournisseur de produits alimentaires et ménagers, selon la préfecture de police relayée par l’agence Europa Press.

Resté six mois auprès de ce premier patron, le jeune a travaillé pour un second employeur, toujours dans le transport de marchandises, et avec les mêmes conditions salariales, pendant deux mois. Jusqu’à ce qu’un jour, faute de protection adaptée, il perde un doigt dans un accident du travail. Découverte à cette occasion, la situation du jeune fait désormais l’objet d’une enquête pour exploitation par le travail. La préfecture de police a souligné « l’extrême vulnérabilité » dans laquelle le garçon se trouvait.

Un cas typique de la situation de nombreux mineurs non-accompagnés à Ceuta et Melilla, selon Laura Bodendörfer, porte-parole d’Unicef et officier de protection des enfants. « Ces jeunes, partis d’une situation économique déjà précaire, cherchent une façon de poursuivre leur périple coûteux, ou simplement de survivre, de s’acheter à manger », décrit la responsable. « C’est souvent quand ils n’ont pas d’alternative, comme à Ceuta ou Melilla, qu’ils acceptent des situations d’exploitation par le travail ou se retrouvent pris dans l’exploitation sexuelle ».

Une situation aggravée par les expulsions mi-août

L’exploitation sexuelle, « violence basée sur le genre », concerne surtout les jeunes filles victimes de leur « double vulnérabilité : être filles et enfants migrants », rappelle Laura Bodendörfer. De jeunes garçons peuvent aussi en être victimes. Si les réseaux d’exploitation sexuelle sont difficilement détectables, ils sont présents à Ceuta et Melilla, soupçonne fortement l’Unicef.

Pour le reste, « ces enclaves sont des endroits portuaires, donc tout ce qui est lié à l’économie du transport de marchandises » est propice à l’exploitation par le travail, relève la responsable. Comme dans le cas du jeune marocain.

La multiplication de ces situations est directement liée aux politiques migratoires. « Le grand problème c’est qu’avec les déportations illicites mi-août à Ceuta, beaucoup d’enfants, par peur, ont fui les centres d’accueil et vivent depuis dans la rue », explique Laura Bodendörfer.

Certes, aujourd’hui, le jugement suspendant ces expulsions a été confirmé ; et ces dernières n’ont plus cours. Mais selon diverses sources, au moins 200 jeunes seraient ainsi sortis des radars du personnel des centres d’accueil. Une errance renforcée, qui profite aux réseaux de traite des êtres humains et d’exploitation par le travail.

« Dissimuler les victimes »

Détecter ces situations est extrêmement compliqué. Dans le cas du jeune marocain, selon les autorités policières, l’employeur lui aurait demandé de mentir à l’hôpital en expliquant qu’il s’était coupé le doigt en montant dans un camion vers l’Espagne. Un mensonge marchandé contre une importante somme d’argent. Le jeune aurait livré cette fausse version, sans jamais toucher par la suite l’argent promis. 

« Il y a toujours une dissimulation de la victime : on essaie de cacher ses traces », commente Laura Bodendörfer. En règle générale, ce sont les forces de l’ordre qui mettent le doigt sur les réseaux ; les enfants, eux, les dénoncent rarement. « Ces enfants peuvent être dans une incompréhension de leur situation, et ne se rendent pas compte qu’ils sont exploités. Ou bien ils le savent, mais ils font l’objet de menaces. C’est très difficile de s’en sortir », résume la responsable.

C’est ainsi que se maintient ce que l’on appelle une « économie de l’ombre », puissante, et difficile à démanteler, car elle répond aussi à des enjeux de survie pour les exilés.

World Opinions – Info Migrants

L’article Mineurs de Ceuta et Melilla : le piège de l’exploitation par le travail est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Les eurodéputés ont voté, ce jeudi, une résolution condamnant le Maroc pour l’utilisation des mineurs dans sa crise diplomatique avec l’Espagne. Le vote a permis à plusieurs eurodéputés espagnols de fustiger la démarche du royaume, en associant la problématique migratoire à la question du Sahara occidental.

Au grand dam du Maroc, le Parlement européen a voté, ce jeudi, une résolution le condamnant pour l’exode de plusieurs milliers de Marocains vers Ceuta, il y a quelques semaines. Le texte, dont plusieurs parties ont été votées à la majorité par les eurodéputés, condamne «l’utilisation par le Maroc des contrôles aux frontières et de la migration, notamment des mineurs non accompagnés, comme moyen de pression politique sur un Etat membre de l’Union», en l’occurrence l’Espagne.

Le texte, sur «la violation de la convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant et l’instrumentalisation des mineurs par les autorités marocaines dans la crise migratoire à Ceuta», qualifie les événements passés d’«incident injustifiable, qui ne correspond pas à la coopération établie de longue date et à la relation de confiance qui prévaut entre les deux parties, en particulier dans le domaine de la migration». «Les relations de voisinage doivent être préservées et redevenir ce qu’elles étaient avant la crise, afin de contribuer à promouvoir des relations mutuellement bénéfiques en mettant en œuvre le nouvel agenda méditerranéen récemment présenté dans le cadre d’un partenariat renouvelé avec le voisinage sud, au titre duquel le Maroc est invité à approfondir son partenariat avec l’UE dans différents domaines», plaide la résolution.

Au-delà du fait que la résolution porte atteinte à l’image du Maroc suite à cette crise, la plénière a servi de tribune à plusieurs eurodéputés pour épingler le royaume. Celui-ci a été ainsi accusé d’ «utiliser les enfants comme moyens de pression». «Les images de ces enfants désespérés est un épisode déplorable que ce Parlement ne peut pas tolérer. La convention internationale sur les droits des enfants imposent des obligations qui ne peuvent être ignorées. La gestion des frontières doit être organisée en respectant pleinement la législation internationale relative aux droits de l’Homme», a plaidé l’eurodéputé espagnol Urtasun Ernest du groupe Verts/ALE. Son collègue allemand Krah Maximilian, groupe ID a qualifié l’exode de «provocation» que l’UE ne doit pas accepter. «Ceux qui soutiennent le Polisario provoquent la crise à Ceuta», a-t-il ajouté.

Associer les événements de Ceuta à la question du Sahara occidental

Une première mention de la question du Sahara occidental qui n’a pas été une exception. En effet, lors de leur intervention, les eurodéputés du Groupe de la Gauche et Verts/ALE ont presque tous tenus à évoquer ce dossier en l’associant à ce qui s’est passé à Ceuta, à la mi-mai. «Cette crise migratoire et la réaction du Maroc suite à l’hospitalisation de Brahim Ghali montre que le régime [marocain] est une autocratie qui gère ses relations internationales par le biais du chantage», a dénoncé Barrena Arza Pernand.

«Il est temps d’activer les clauses relatives au droit de l’Homme dans le traité UE-Maroc, de défendre les citoyens du royaume et de reconnaître la République sahraouie libre et démocratique. Ce n’est qu’ainsi que nous échapperons au chantage permanant du Maroc vis-à-vis de l’Union européenne.»Barrena Arza Pernando, Groupe la Gauche

De son côté, Pineda Manu, du même groupe, a affirmé que l’UE répond au «chantage du Maroc en lui envoyant de plus en plus d’argent pour qu’il continue à exploiter les ressources naturelles du Sahara occidental». «La frontière de l’Espagne est une frontière de l’UE et il faut continuer de la défendre et permettre au Sahara occidental d’exploiter ses propres ressources», a-t-il déclaré.

Pour sa part, l’Espagnol Solé Jordi (Verts/ALE) a estimé qu’«aucun conflit de souveraineté ne justifie que l’on joue avec la vie de famille, de mineurs avec des aspirations». «Rien ne justifie que l’on met en danger leur intégrité physique. Les migrations ne peuvent pas servir de monnaie d’échange dans un conflit diplomatique les autorités marocaines de manière téméraire ont transformé un conflit diplomatique bilatéral en conflit humanitaire avec l’UE», a-t-il critiqué avant d’avancer, lui aussi, que «des situations telles que celle au Sahara occidental entraînent toujours des tensions». «Il faut œuvrer pour trouver des solutions conformément aux demandes des Nations unies en appliquant le droit à l’autodétermination du Sahara occidental et l’UE doit être plus proactive et aider à résoudre ce conflit», a-t-il plaidé.

Les autres eurodéputés ont également été unanimes à dénoncer lesdits événements, accusant ouvertement le Maroc de «chantage» et de «violations des droits de l’Homme». Zarzalejos Javier (groupe du Parti populaire européen) a affirmé qu’il est «inacceptable qu’une crise diplomatique se convertisse en une stratégie délibérée de déstabilisation de villes espagnoles». «Le Maroc a commis une sérieuse erreur et cette résolution le dit clairement. Nous souhaitons de ne pas aggraver la situation», a-t-il ajouté.

Vollath Bettina, de l’Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen a même comparé le Maroc à la Turquie, qui «ouvre ses frontières de façon totalement imprévue».

World Opinions – yabiladi.com

L’article Les eurodéputés adoptent une résolution condamnant le Maroc pour l’exode migratoire à Ceuta est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Après la déclaration du roi Mohammed VI, qui demande «que la question des mineurs non accompagnés, qui sont en situation irrégulière dans certains pays européens, soit réglée définitivement», la première vice-présidente du gouvernement espagnol, Carmen Calvo, a déclaré à l’antenne de Cadena SER que son pays travaillait à trouver «des garanties» auprès de leurs familles pour organiser leur retour.

Alors que l’Espagne s’assure, toujours selon cette allocution, à ce que chacun des enfants soit «sauf, tranquille, propre et nourri», le parquet des mineurs et d’autres organismes espagnols s’attèlent à identifier la filiation de chaque enfant non accompagné, entré à Ceuta.

Si la majorité des familles ne se serait cependant pas montrée favorable au retour de leurs enfants, l’Espagne cherche toujours à obtenir des «conditions de rigueur» pour le retour des mineurs. Malgré ces difficultés et les tensions tangibles, les deux pays cherchent une solution à cette question des mineurs non accompagnés pour ne pas faire d’eux des victimes collatérales des différends politiques et diplomatiques.

World Opinions – yabiladi.com

L’article L’Espagne demande «des garanties» pour le retour des mineurs marocains est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.

Un bébé de 2 mois a été secouru au large de l’enclave espagnole de Ceuta, où de très jeunes migrants affluent depuis lundi 17.05.2021.

Voici La chronique photo de la RTS info:

L’image d’un bébé sauvé des eaux a fait le tour du monde, suscitant une énorme émotion et est devenue le symbole de ce qui se déroule dans l’enclave espagnole de Ceuta. Le bébé migrant a été secouru par un membre de la Guardia Civil espagnole au large du petit port espagnol puis donné à un membre de la Croix-Rouge.

#MuyGrandes🎖️
Guardias civiles del #GEAS y la #ARS salvan la vida de decenas de menores que llegaban a #Ceuta por mar junto a sus familias. pic.twitter.com/MyzOaB4hjR

— Guardia Civil 🇪🇸 (@guardiacivil) May 18, 2021

«Il était gelé, froid, il ne faisait pas de geste», a témoigné le sauveteur dans «El País», disant ne pas savoir s’il était mort ou vivant au moment où il l’a récupéré. «Notre travail habituel consiste à récupérer des corps morts dans les eaux. Mais cette fois, nous avons dû secourir des personnes vivantes, de tous les âges, dans toutes les conditions, et faire le tri entre ceux qui avaient le plus besoin de notre aide», a-t-il ajouté. Le bébé qui aurait deux mois se porte bien, selon la presse espagnole.

Par Abdou El massaoudi / RTS info + agences

L’article Maroc. Un nourrisson devenu le symbole de la crise migratoire.. Voici La chronique photo est apparu en premier sur World Opinion | Alternative Média.